Welcome to Bing Bang International. Try not to let that title fool you too much, while you will most certainly find many different takes on the ‘Bing Bang’ song featured within, the true purpose of this gallery is to exhibit many other different multilingual songs from LazyTown as it is heard around the world from Denmark to Korea!

Think you can help as a contributor? Or know any of the foreign titles to these songs? Send along a E-MAIL to Vicious Visions!

EDIT* A very popular inquiry that has been asked of me since I first uploaded these CDs has been whether or not Magnús Scheving, Stefán Karl, or Julianna Mauriello perform their own voiceover translations for foreign editions of the LazyTown television series in speaking lines, or in song. If so, which ones? You will only hear Scheving and Stefánsson’s actual voices in the English (U.S., UK) and Icelandic versions of the series. Julianna can be heard in the English versions only! Although Julianna is studying Icelandic, she is not fluent in the language and so her singing and speaking voice is provided by Ólöf Kristín Þorsteinsdóttir.

.

ENGLISH (United States., UK)

1. 'I wanna Dance!'
TV SERIES: Episode #51 - 'Dancing Dreams'
COUNTRY: United States
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas.

2. 'Racing like a Rocket'
TV SERIES: Episode #50 - 'The Lazy Rockets'
COUNTRY: United States
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas.

3. 'Read you a Story'
TV SERIES: Episode #49 - 'Once Upon a Time'
COUNTRY: United States
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas.

4. 'Genie Song'
TV SERIES: Episode #48 - 'The Lazy Genie'
COUNTRY: United Kingdom
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas., song rip by Razoth

5. 'We got the Energy!'
TV SERIES: Episode #45 - 'Energy Book'
COUNTRY: United Kingdom
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas., song rip by Shinju-chan

6. 'If we can be Friends'
TV SERIES: Episode #46 - 'Birthday Surprise'
COUNTRY: United Kingdom
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas., song rip by Shinju-chan

7. 'Techno Generation'
TV SERIES: Episode #47 - 'LazyTown Goes Digital'
COUNTRY: United Kingdom
NOTES: Brand-new! Has not aired yet in the Americas., song rip by Shinju-chan

8. 'We Love School'
TV SERIES: Episode #42 - 'School Scam'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

9. 'Colors!'
TV SERIES: Episode #43 - 'Pixel TV'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

10. 'New Games' (The Play Song)
TV SERIES: Episode #44 - 'Friends Forever'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

11. 'Bing Bang' (The circus mix)
TV SERIES: Episode #41 - 'LazyTown Circus'
COUNTRY: United States
NOTES: Bing Bang w/ a touch of Ringling Bros. ^^., song rip by Shinju-chan

12. 'Bing Bang' (Rock'in mix)
TV SERIES: Episode #36 - 'Rock'in Robbie'
COUNTRY: United States
NOTES: A rock 'n Roll version of Bing Bang., Courtesy of Shinju-chan

13. 'Come Along with me' (The Playground Song)
TV SERIES: Episode #39 - 'Haunted Castle'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

14. 'Give a little More'
TV SERIES: Episode #36 - 'Little Sportacus'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

15. 'Snow give me snow'
TV SERIES: Episode #40 - 'The LazyTown Snow Monster'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

16. 'At the Circus!'
TV SERIES: Episode #41 - 'LazyTown Circus'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan

17. 'Cooking by the Book' (Mosh Pit Mash)
TV SERIES: Episode #6 - 'Swiped Sweets'
COUNTRY: Unknown
NOTES: I have NO where I got this or even where it came from, but it is by far one of the wildest, zaniest takes on the Cake Song I have ever heard! Courtesy unknown

18. 'I can move'
TV SERIES: Episode #32 - 'Dancing Duel'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan., I have no idea why this one was no included on the U.S. edition of the Soundtrack, but ...eh .. maybe the episode just was not out yet.

19. 'Man on a Mission' (Secret Agent Zero)
TV SERIES: Episode #27 - 'Secret Agent Zero'
COUNTRY: United States
NOTES: Courtesy of Shinju-chan., I have no idea why this one was no included on the U.S. edition of the Soundtrack, but ...eh .. maybe the episode just was not out yet.

20. 'Exercise!' (Trixie's mix)
TV SERIES: Episode #26 - 'LazyTown's New Superhero'
COUNTRY: United States
NOTES: Just a rip I created of Sportacus' exercising music; instrumental.

21. 'Master of Diguise' (The 'Creeping' mix)
TV SERIES: None
COUNTRY: United Kingdom
NOTES: From the 'Sportacus' Moves' game., I had these all ripped & up once before at the LT LiveJournal around Christmas time. I'll do that again here, but in the meantime you can enjoy this ---one of the best, extended play instrumental version of Robbie's Theme to date.

22. 'Keep on whisking'
TV SERIES: None
COUNTRY: United Kingdom
NOTES: From the 'Sportacus' Moves' game., I had these all ripped & up once before at the LT LiveJournal around Christmas time. I'll do that again here, but this one in particular has always seemed to be the favorite of the bunch ---Just goes to show that there's just nothing more 'Squeeeeee!' than Maggi and that lil' boy voice of his talking about flour and whisking eggs. XD ^^;

.

BACK TO BING BANG INTERNATIIONAL • BACK TO VICIOUS VISIONS • E-MAIL US