|
|
Some time ago at my DA account I made light to a ‘special surprise’ that I had in the works –been planning now since I was even loading up the Jól í Latabć CD as a matter of fact. Well now your patient wait is over and here it is:
The following are tracks are from the, ‘Líttu inn í Latabć’ CD. In otherwords, this is the ‘Icelandic version’ of the LazyTown (Latibćr) TV series soundtrack! Released in 2006 by Ýmsir Flytjendur, this particular album --though certainly not as terribly rare as it’s 3 original pre-Nick Jr. predecessors-- is still a hard bait to hook for those outside of LazyTown’s native country. Iceland just simply does not have such means as Ebay or Amazon, and other online outlets for such products are fairly nill.
If you would like to listen to Icelandic LT songs that were NOT featured on this album please click HERE! instead.
EDIT* A very popular inquiry that has been asked of me since I first began to upload the Icelandic CDs and episodes has been whether or not Magnús Scheving, Stefán Karl, or Julianna Mauriello perform their own voiceover translations for foreign editions of the LazyTown television series in speaking lines, or in song. If so, which ones? You will only hear Scheving and Stefánsson’s actual voices in the English (U.S., UK) and Icelandic versions of the series. Julianna can be heard in the English versions only! Although Julianna is studying Icelandic, she is not fluent in the language and so her singing and speaking voice is provided by Ólöf Kristín Ţorsteinsdóttir.
NOTICE: You are welcome to save these files to your PC, but I want something to be completely known and understood -- These are my CDs and I spent a considerable amount of time uploading them to my computer, converting them from WMA to MP3 so that you all would be able to play them, and then finally loading each one of them here to my website. I did this because I understand just how very impossible these are to locate otherwise. Please ..if you choose to use any of these files online, my only request is that you give credit where credit is due. This is all that I will ask from any of you and I think it is a more than fair enough petition for me to make.
.
.
Líttu inn í Latabć
(Icelandic TV Soundtrack)
Ýmsir Flytjendur -2006., Iceland
.
.
1. Líttu inn í Latabć
TV SERIES: 'Welcome to LazyTown'
NOTES: None
2. Enginn latur í Latabć
TV SERIES: 'Noone's lazy in LazyTown'
NOTES: First heard in the 'Glanni Glćpur í Latabć'(1999) LT Stageplay, this TV series version differs just slightly --as do a few other previous song renditions.
3. Geimurinn
TV SERIES: 'Take a Trip (into outer space)'
NOTES: None
4. Gígabćt
TV SERIES: 'Gizmo Guy'
NOTES: Similar too, but again differing just slight from 'Megabćt'
5. Verum löt
TV SERIES: 'Lazy Scouts'
NOTES: None
6. Smátt og smátt
TV SERIES: 'Step by Step'
NOTES: None
7. Lífiđ leikur viđ ţig
TV SERIES: 'Have you never?'
NOTES: None
8. Alltaf er leiđ!
TV SERIES: 'There's always a Way!'
NOTES: None
9. Orkuskammtur
TV SERIES: 'Energy'
NOTES: None
10. Draugalagiđ
TV SERIES: 'Spooky Song'
NOTES: None
11. Kokkabókin
TV SERIES: 'Cooking by the Book'
NOTES: None
12. Balli Spćjó
TV SERIES: 'Man on a Mission'
NOTES: None
13. Vinir
TV SERIES: 'Teamwork'
NOTES: None
14. Meistari dulargervanna
TV SERIES: 'Master of disguise'
NOTES: Another song that was altered for the sake of the series version.
15. Ruplum og rćnum
TV SERIES: 'You are a Pirate'
NOTES: None
16. Grćnt og gómsćtt
TV SERIES: 'Good Stuff'
NOTES: None
17. Leika leika
TV SERIES: 'Playtime'
NOTES: None
18. Vakna!
TV SERIES: 'Wake Up!'
NOTES: None
19. Brosum breitt
TV SERIES: 'Twenty times Time'
NOTES: None
20. Bing bang! (dingalingaling)
TV SERIES: 'Bing Bang!'
NOTES: Again, altered a bit for the sake of the TV series.
21. Karókí - Líttu inn í Latabć
TV SERIES: 'Welcome to LazyTown'
NOTES: Instrumental track
22. Karókí - Enginn latur í Latabć
TV SERIES: 'Noone's lazy in LazyTown'
NOTES: Instrumental track
23. Karókí - Geimurinn
TV SERIES: 'Take a Trip (into outer space)'
NOTES: Instrumental track
24. Karókí - Gígabćt
TV SERIES: 'Gizmo Guy'
NOTES: Instrumental track
25. Karókí - Verum löt
TV SERIES: 'Lazy Scouts'
NOTES: Instrumental track
26. Karókí - Smátt og smátt
TV SERIES: 'Step by Step'
NOTES: Instrumental track
27. Karókí - Lífiđ leikur viđ ţig
TV SERIES: 'Have you never?'
NOTES: Instrumental track
28. Karókí - Alltaf er leiđ!
TV SERIES: 'There's always a Way!'
NOTES: Instrumental track
29. Karókí - Orkuskammtur
TV SERIES: 'Energy'
NOTES: Instrumental track
30. Karókí - Draugalagiđ
TV SERIES: 'Spooky Song'
NOTES: Instrumental track
31. Karókí - Kokkabókin
TV SERIES: 'Cooking by the Book'
NOTES: Instrumental track
32. Karókí - Balli Spćjó
TV SERIES: 'Man on a Mission'
NOTES: Instrumental track
33. Karókí - Vinir
TV SERIES: 'Teamwork'
NOTES: Instrumental track
34. Karókí - Meistari dulargervanna
TV SERIES: 'Master of disguise'
NOTES: Instrumental track
35. Karókí - Ruplum og rćnum
TV SERIES: 'You are a Pirate'
NOTES: Instrumental track
36. Karókí - Grćnt og gómsćtt
TV SERIES: 'Good Stuff'
NOTES: Instrumental track
37. Karókí - Leika leika
TV SERIES: 'Playtime'
NOTES: Instrumental track
38. Karókí - Vakna!
TV SERIES: 'Wake Up!'
NOTES: Instrumental track
39. Karókí - Brosum breitt
TV SERIES: 'Twenty times Time'
NOTES: Instrumental track
40. Karókí - Bing bang! (dingalingaling)
TV SERIES: 'Bing Bang!'
NOTES: Instrumental track
.
BACK TO VICIOUS VISIONS • E-MAIL US
|
|